Home

Папярэднія 20

16 Ліс 2009

Mir'ritil

кризис музыкального жанра

коротко: Посоветуйте, пожалуйста, хорошую музыку.

длинно: Заметил,что в последние несколько месяцев я не могу найти, какую музыку мне приятно слушать. Мне хочется слушать музыку, но те 40 гигов, которые у меня есть, и которые по большей части я собирал больше трёх лет назад, что-то совершенно надоели. На прошлой неделе купил новый альбом Rammstein, но и он совсем не зашёл (надеюсь, через пару дней вживую зайдёт гораздо лучше).

Так что я буду очень благодарен, если вы мне насоветуете хорошей музыки послушать. Лучше всего - альбомами. Исполнители - это слишком много, а отдельные песни - это слишком коротко :).
Мой вкус можно увидеть на last.fm. Если коротко - рок, с уклоном в тяжёлый, плюс немного релакс, ньюэйдж, классика. Но интересно изучить и что-то новое, необычное :).

особо благодарен буду за указания на хорошие беларусские альбомы последнего года.

Спасибо. :)

update: пожалуйста, указывайте жанр рекомендации)
Цэтлікі:

14 Ліс 2009

Mir'ritil

почему call of duty - хит?

говорят, новый call of duty: modern warfare 2, который вышел 9 ноября, продали на сумму более $310млн (сумма только по США, Канаде и Великобритании). Говорят, это самые лучшие продажи компьютерной игры в истории - даже больше, чем предыдущий лидер - GTA 4.

У меня вопрос к общественности. Откуда такие продажи? Что в этой игре особенного? Чем она лучше других шутеров? Насколько я понимаю, предыдущие версии call of duty были вполне средними играми.
И удивительный момент: для таких результатов продаж у игры должен был быть бешеный маркетинг; но я, хотя всё же интересуюсь компьютерными играми, об этой игре услышал впервые только на этой неделе (тогда как, например, я отлично помню hype перед запуском GTA 4).

загадочно.

04 Ліс 2009

Mir'ritil

хостинг на экстмедии, динамо и КХЛ

Написал письмо в ХК Динамо с вопросом о билетах на Кубок Шпенглера.

И пришёл вот такой ответ:

A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:
 
save to /usr/local/mail/hcdinamo.org/office/Maildir
generated by office@hcdinamo.org
mailbox is full: retry timeout exceeded
 
 

Видимо, письма фанов переполнили ящик.

Из хедеров следует, что почта у них на http://mars.neolocation.net/, на экстмедии.

Молодцы, так держать.

28 Кст 2009

Mir'ritil

Арнольд жжот напалмом

Вот это официальный ответ Арнольда Шварценеггера, губернатора Калифорнии, калифорнийскому парламенту.



Краткий вольный перевод: "Я вам указал на много важных проблем, по которым вы должны принять законы, а вы принимаете всякую фигню типа указа №1176. Поэтому, я считаю, что сейчас не время его подписывать."

картинка с TechCrunch

26 Кст 2009

Mir'ritil

френдленте капут

как выяснилось, милый и добрый суп забанил rss-proxy.
поэтому уже 6 дней я не могу читать жж-френдов. когда смогу снова - хз.

если что писали важного и интересного - можете скинуть линки в комменты. :)

ps: всё же есть исключения - тех френдов, которые никогда не пишут под замок, я читаю напрямую, без прокси

14 Кст 2009

Mir'ritil

Манчестер. один вечер и утро.

Вчера около 18 я приземлился в аэропорту Манчестера.
Это моя первая поездка в Англию.

Удивительно улыбчивый и вообще незлостный пограничник спросил, что именно я делаю в гугле.
Водитель автобуса говорил "бус", "поунд" и "шоут". Первое знакомство со специфическим английским акцентом. В целом, понимать британцев мне сложнее, чем американцев.

Почти все автобусы - двухэтажные. В них можно сидеть на втором этаже над водителем и смотреть/фоткать вперёд. Одноэтажные есть, но мало. Ездят автобусы быстро и резко, но останавливаются в каждом квартале, плюс на каждой остановке водитель продаёт билеты всем входящим, поэтому доехать куда-то занимает довольно много времени.



Автобусов на улицах полно. В городе где-то около восьми конкурирующих автобусных компаний, причём автобусы разных компаний могут идти по одному и тому же маршруту и подрезать друг друга. Естественно, билеты у них раздельные. Такое количество автобусов приводит к тому, что на некоторых остановках больше 20 маршрутов останавливается, и автобусы буквально роятся.



В первый же мой переход через дорогу я чуть не попал под машину по стандартной английской схеме: посмотрел налево - машин нет - шаг вперёд - визг тормозов справа. К сожалению, ожидать, что от дурацкого левостороннего движения британцы откажутся, не приходится.

Другая забавная британская традиция - раздельные краны без смесителя. То есть, хотите вы помыть руки - вам из одного крана льёт ледяная вода, а из другой кипяток, смешивайте сами. Прелесть.



Железные дороги здесь тоже частные и с большой конкуренцией. Типичная ситуация - совершенно странные цены на билет. Например, билет в одну сторону Манчестер-Лондон "на любой поезд в любое время" стоит 123 фунта; "на конкретный поезд сегодня" 65 фунтов; "на конкретный поезд завтра" 28 фунтов; "на конкретный поезд через неделю" 11 фунтов. Швейцария приучивает к абсолютно flexible билетам.

Тут очень загадочные светофоры. Иногда бывают рядом с ними неэлектронные стрелочки. Пешеходные светофоры иногда "через дорогу", как у нас, а иногда прямо на кнопке.

С утра пошёл, естественно, на Old Trafford. Стадион увидел, к сожалению, только снаружи - на часовой Stadium Tour не хватило времени. Зато посетил трёхэтажный музей MU. Количество трофеев в трофейной комнате потрясает.



Офигительно сделана галерея требла. Несколько раз пересмотрел видео последних минут Финала ЛЧ-1999.

Сфоткался с кубком Премьер-Лиги. Но пока этот снимок только на бумаге - файл мне не отдали.

Собор манчестерский очень интересно построен. Необычная арка посреди главного нефа.



В поезде в Лондон оказался wifi. Есть время набрать пост :). Уже прибываю. Пойду искать белорусов.

Дзякуй Аляксею Лявончыку і жонцы Маі за цёплы прыём!
Цэтлікі:

12 Кст 2009

Mir'ritil

All those backups seemed a waste of pay.

Yesterday,
All those backups seemed a waste of pay.
Now my database has gone away.
Oh I believe in yesterday.

Suddenly,
There's not half the files there used to be,
And there's a milestone hanging over me
The system crashed so suddenly.

I pushed something wrong
What it was I could not say.
Now all my data's gone and I long for yesterday-ay-ay-ay.

Yesterday,
Need for backup seemed so far away.
Seemed my data were all here to stay,
Now I believe in yesterday.

(c) Anonymous

песня уже давно не новая, всплыла сегодня вновь в связи с потерей Майкрософтом всех личных данных пользователей Sidekick

11 Кст 2009

Mir'ritil

янтарный на брусничном

Апытаньне #1469139 Знаете ли вы хитрые цвета?
Open to: усім, detailed results viewable to: усім, participants: 41

Знаете ли вы точно, какие цвета обозначаются словами "сиреневый", "бирюзовый", "оливковый"?

Прагляд адказаў

Знаю все три
37 (90.2%)

Знаю два из них
0 (0.0%)

Знаю только один
1 (2.4%)

Точно не знаю ни одного
3 (7.3%)



Здесь я выбрал три цвета, которые реально используют в своей речи некоторые знакомые мне девушки. Не стал упоминать встречающиеся в литературе "баклажановый", "слоновой кости", "керосиновый", "терракотовый" и прочие.

10 Кст 2009

Mir'ritil

why?

Обама получил Нобелевскую премию мира.

Номинально "for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples.". Примеры таких эффортов: efforts to promote nuclear nonproliferation (particularly in Iran), and a "new climate" in international relations fostered by Obama, especially in reaching out to the Muslim world.

То есть типа обратился к мусульманам с просьбой жить в мире, и попросил Иран не обогащать уран.

04 Кст 2009

Mir'ritil

Ксения Симонова - уникальный талант

такие таланты приносят мировую славу.

фрагмент украинской телепередачи "Україна має талант" на ютубе уже просмотрели 3 млн человек.



я этот линк увидел в твите швейцарца: Wunderschönes YouTube Video aus der Ukraine. WOW: http://bit.ly/Y1nKm.
Цэтлікі: ,

21 Врс 2009

Mir'ritil

Поддержка Обамы



Вот примерно так выглядит любовь американцев к президенту Обаме в историческом разрезе. (данные отсюда)

Думаю, уже видно, что Конгресс-2010 может стать республиканским. И вероятность того, что через год-два Обаму будут не переносить на дух так, как не переносили в последние годы Буша (забыв про то, как того же Буша любили первые года три), всё растёт.

И если обамовскую реформу системы здравоохранения примут, а она провалится, это только ускорит этот процесс.

И миллион протестующих в Вашингтоне, что, видимо, было самым большим протестом за последние десятки лет, явно о чём-то говорит:

12 Врс 2009

Mir'ritil

Концерт Lacrimosa

Вчера был на концерте лучшей швейцарской музыкальной группы, Lacrimosa. Мечта исполнилась :).

Концерт проходил в самом большом, наверное, клубе Швейцарии - Z7 (под Базелем), где было хоть, где потанцевать. Правда, он был просто обидно не заполнен (при более чем доступной цене всего в 30 франков) - всего человек 500 было; швейцарцам, видимо, всё зарубежное подавай :(.

Забавно, что Тило сам фоткал аудиторию со сцены на телефон и уже выложил фотку в официальном блоге:

Там же я обнаружил фотку аудитории в КЗ "Минск" :) (кстати, отчёт о минском концерте). Я сам, в отличие от прочих концертов, на Лакримозу пошёл без фотика, и не жалею - сконцентрировался на музыке.

Выступление было офигенным. Концерт длился почти два с половиной часа! Начался с песни "Die Sehnsucht In Mir" с последнего альбома, на которой в начале на сцене был большой монитор с изображением поющего Тило; по залу пошли смешки, что он опаздывает, и мы видим "концерт по скайпу". Но к середине песни Тило-таки вышел на сцену. Треклист был классный, практически все лучшие песни спели, причём в основном упор был на старые песни - так что те, кто не пошёл из-за последних альбомов, многое потеряли. Интересно было наблюдать за тем, как Тило двигается - он, оказывается, ярко выраженный левша. :) Чем-то его движения мне напомнили Майкла Джексона. Ну вы можете поискать на ютубе "lacrimosa concert" и увидеть сами. Ещё меня впечатлила игра Тило на тромбоне (если я не ошибся в визуального определении :) ) на нескольких песнях последнего альбома.

Треклист, насколько я его помню, и без указания порядка песен под катом )
Цэтлікі: ,

28 Жнв 2009

Mir'ritil

вежливость

В Цюрихе водители автобусов нередко меняются на остановке посреди маршрута. Автобус останавливается где-то недалеко от дома водителя, видимо, он выходит, и заходит его сменщик.

Интересно, что при выходе водитель говорит "Schoenen Tag" (до свидания), а при входе - "Gruezi mietenand" (здравствуйте). И тому, и другому водителю отвечают практически все пассажиры.

26 Жнв 2009

Mir'ritil

Белорусская и совковая журналистика про Google Translate

Забавный был вчера день.

Команда Google Translate запустила 9 новых языков примерно в ~4-5 утра (по беларусскому времени). Придя на работу, я обнаружил этот факт, и сообщил об этом в твиттере (около 10:50). К тому времени уже семь часов как можно было пользоваться беларусским в Translate, но никто не заметил.

Предвидя, что "толерантные" беларусы сразу бросятся искать проблемы и найдут что-то типа "проблемы Януковича", я написал достаточно подробный пост, где объяснил про суть статистического перевода, и про то, почему короткие фразы могут переводиться неоптимально.

В 12:54 generation.by опубликовали длинный и толковый пост. В 14:09 на "НН" появилась короткая новость - без единой гиперссылки, но и без глупых/неверных утверждений. Остальные новостники ещё долго спали в шапку.

Кто-то мне сообщал об ошибках перевода, а [info]beatleofdoom опубликовал пост, в котором обратил внимание, как при переводе меняются маленькие и большие буквы.

В 16:09 naviny.by написали короткую новость, в которой упомянули меня, но не дали ни единой гиперссылки. Далее, очнулся Electroname, и в 16:51 написал новость, в которой без указания источника скопировал абзац из официального FAQ. Неуказание источника привело к тому, что радостно перепечатавшая хартия сформулировала "При экспериментальной оценке система показала очень хорошие результаты, сообщает сайт Electroname.com." (не оставив ссылки на новость на Electroname, конечно же). Хартию ещё через полтора часа перепечатало Радыё Рацыя (тоже без ссылки).

Единственный более менее толковый обзор к этому времени дало "Радыё Свабода" - молодцы. Если бы у них ещё вебмастеры были с руками из нужного места (эх, если бы не та авария...), то был бы лучший информационный сайт страны.

А дальше начинается сюр. На Хабрахабре некий alizar в 18:50 публикует смешной пост, в котором из поста beatleofdoom делает вывод, что это была моя хитрая задумка и, значит, я был "одним из авторов белорусского направления перевода". Забавно, особенно учитывая, что таким образом он мне приписывает то, что мало что я сам менял буквы с маленькой на большую в некоторых фамилиях, так ещё и "беларускую мову" как "русский язык" перевёл (хотя очевидно, что всё это - результаты работы статистической модели). Ну ладно, хабр - это как личный дневничок, мы посмеялись в твиттерах и забыли (а кто-то и указал на неверность предположения о моей причастности в комментах). Ан нет. Самый большой (по количеству посетителей) информационный сайт страны, tut.by, решил поздно вечером опубликовать новость, взяв её из самого ненадёжного источника - с хабра (при этом, как и все прочие, не поставив линк на оригинал), и забив на проверку информации. Конечно, tut.by - это не журналистский портал, а перепечатный, но могли бы вместо хабра даже хартию перепечатать - и то правильнее было бы.

Ну и финальным аккордом стало сегодняшнее письмо от Еврорадио: "Я рыхтую рэпартаж пра беларускі перакладчык Google. якім Вы займаліся". Еврорадио не разместило новости вообще, а интервью планируют взять только завтра (через два дня после инфоповода); и, судя по всему, они пока совершенно не занимались изучением вопроса.

Одно радует в этом фарсе журналистики. То, что эта новость совершенно неинтересна Прессболу - наиболее жёлтой газете с пещерными, мелочно-карманными и низкокачественными методиками работы. (update: речь только о вебсайте, бумажный прессбол я уже года три в руках не держал)

Ну и напоследок хорошее: сегодня "НН" опубликовала короткое интервью со мной, ничего не переврав и сохранив нужные гиперссылки. Правда, у них совершенно поехавшее форматирование и отсутствует ссылка на translate.google.com - но это уже мелочи на фоне всех остальных.

UPDATE: Гендиректор TUT.BY Юрий Зиссер разобрался, и в перепечатке с Хабра уже нет неверной информации. Автор того поста Alizar тоже извинился, правда, пост менять не стал.
Цэтлікі: ,

25 Жнв 2009

Mir'ritil

Белорусский онлайн-переводчик

Сегодня появился первый белорусский онлайн-переводчик: Google Translate.

Давно уже существующий и достаточно качественный русско<->белорусский переводчик Белазар, к сожалению, до сих пор доступен лишь как скачиваемый софт.
Цэтлікі: , ,

18 Жнв 2009

Mir'ritil

карты и Беларусь

Вчера был запущен Google Картограф (Map Maker) для Беларуси. Это значит, что вы можете улучшить карту Беларуси: исправить ошибки или добавить новые улицы. Есть белорусский язык интерфейса (профессиональный и доработанный мной перевод :) ).

ссылки: Картограф, мой пост-анонс с подробностями и видео, первые советы. Там же, на be.mahaniok.com, ещё пару постов про мой опыт в картографе размещу.
Цэтлікі: , ,

12 Жнв 2009

Mir'ritil

честность

Honesty is not a social duty, not a sacrifice for the sake of others, but the most profoundly selfish virtue man can practice: his refusal to sacrifice the reality of his own existence to the deluded consciousness of others.

Честность есть не общественная обязанность или жертва ради других, но наиболее эгоистичная из человеческих добродетелей: отказ приносить реальность собственного существования в жертву чужим заблуждениям.

© Ayn Rand, "Atlas Shrugged" (пер. Д. Костыгин).

И вот я разрываюсь между двумя желаниями - и хочется побыстрее дочитать, и хочется, чтобы она продолжалась дальше и дальше.

И как же ужасно то, что та страна так сильно похожа на Беларусь.

07 Жнв 2009

Stars

кризис как эволюция, или социальность vs. эффективность

Новость на тему: Даходы беларусаў сёлета знізяцца на 15%

Во всём западном мире (да и в бОльшей части Азии) кризис сворачивается и экономика оздаравливается (пример: за 5 месяцев общий индекс биржи NASDAQ вырос на 50%). Уже нет паники, и потихоньку появляются кредиты, рекламные бюджеты, и так далее. А в Беларуси свой путь..

Кризис - это как эволюция в ледниковый период; выживают сильнейшие. До кризиса был период обилия пищи на всех, и нарасплодились огромные динозавры с мозгом размером с орех. Пришёл кризис - и выжили только маленькие, юркие и умные.

Вот и тут. В позапрошлом году кредитов и рынка хватало на всех - и огромным паразитам хорошо жилось. Грянул кризис - и вдруг выяснилось, что конкуренция работает, и покупатели стали покупать лучшее, а не соответствующее их "геополитическим целям". В результате пострадавшие были во всех странах; но в некоторых политическо-экономическая обстановка не мешает падению динозавров и становлению новых, лучших компаний. Яркий пример - в США General Motors преобразовались, уволив 130 тысяч человек (половину всех работников), и продав бестолковые бренды вроде Хаммера.

В Беларуси же - "социальное государство", которое не даёт увольнять ненужных работников, снижать отпускные цены и платить посредникам. Например, у МТЗ около 30000 работников, продали они за первые полгода 2009 меньше 10 тысяч тракторов - грубо 0.3 трактора на работника; у МАЗа ситуация ещё хуже - всего порядка одной (!) тысячи продаж при около 20 тысяч работников - 0.05 машин на человека.

General Motors, одна из самых неэффективных автомобильных компаний мира, в самый худший для себя период сразу перед банкротством - первое полугодие 2009 года - продал 3.5 млн автомобилей. При 260 тысячах работников. Коэффициент - 13 машин на работника. Вот так. Самый неэффективный автомобильный концерн, которому пришлось обанкротиться и уволить половину работников, продаёт в 200 (!!) раз больше автомобилей в расчёте на одного работника, чем МАЗ.

Но социальное государство продажи и эффективность не волнуют - их интересует только производство, только отрапортовать "да мы же стараемся, вот как много делаем!". Вот такая разница. На сайте GM в первую очередь говорят про продажи, а уж потом про производство. На сайте МАЗ - продаж нет; "итоги работы" - "За первое полугодие 2008 года выпущено 4 385 единиц прицепной техники, что на 508 единиц больше (13,1 %), чем в первом полугодии 2007 года."! На главной сайта МТЗ есть потрясающая фраза - "За свою историю МТЗ произвел более 3 млн. тракторов, из которых более 500 тыс. поставлено примерно в 100 стран мира." (остальные 2.5 млн, видимо, сгинули в полесских болотах). Но МТЗ хотя бы предоставляет на сайте информацию о продажах за 2008 год, и количество работников, в отличие от МАЗ. Да и с десятикратной эффективностью - возможно, продержится гораздо дольше.

Во всём мире кризис заканчивается. В Беларуси и странах с аналогичными системами власти он только начинается. Пока в других странах сбрасывают старый балласт и более эффективные компании тащат всю экономику вперёд - у Беларуси нет выхода; более эффективных компаний нет. Практически все действительно большие компании в Беларуси государственные и неэффективные, и если они перестанут поддерживать экономику, то больше будет просто некому. А как могут поддерживать экономику убыточные предприятия? Они же не налоги платят, они кредиты от МВФ и России кушают, чтобы ни в коем случае не пришлось увольнять работников, как в зверской капиталистической России. В итоге получается замечательный заколдованный круг - людей не увольняют, всем им платят зарплату, из-за низкой эффективности себестоимость получается запредельная, по замечательным беларусским законам продавать государственную продукцию ниже себестоимости нельзя, покупатели покупают более дешёвый и качественный товар, в итоге товар стоит на складе, денег на зарплату нет, но работников не увольняют. Их отправляют строить дома, чтобы со скуки не померли; жаль, нам не объяснили, как новая многоэтажка поможет продать МАЗ. И я уж молчу о том, какое качество будет у автомобиля, который делают инженеры, работающие на стройке.

К сожалению, динозавров в Беларуси так много, что их падающие тела раздавят многих маленьких и умных. Просто потому, что умные слишком маленькие - доброе государство очень качественно отрубало головы всем умным, выраставшим больше положенного.

Интересно, как будет выглядеть банкротство этих давно умерших зомби-предприятий? у всех работников будет потрясающая 4-часовая рабочая неделя и трёхмесячная задержка зарплаты, но будут рапортовать увеличение производства, а новые долги будут идти на оплату складов? Но независимо от того, как это банкротство будет выглядеть, понятно, что оно будет, и что плохо станет всем в стране. Кроме, может быть, программистов-аутсорсеров.

30 Ліп 2009

Mir'ritil

Ayn Rand. Atlas Shrugged. о стремлениях

сейчас я, похоже, читаю самую лучшую и существенную книгу в своей жизни - "Atlas Shrugged" ("Атлант расправил плечи"), написанную Айн Рэнд.

Цитата из русского перевода о межполовых стремлениях.

- Люди, полагающие, что богатство создается материальными средствами и никак не соотносится с человеческим разумом, по той же самой причине считают, что секс – это физическая способность, не зависящая от их ума, выбора или системы ценностей. Они думают, что тело создает страсть и делает выбор за них – как если бы железная руда по собственному желанию превращалась в рельсы. Говорят, любовь слепа, секс глух к разуму и насмехается над всеми философскими идеями. Но на самом деле сексуальный выбор – это результат коренных убеждений человека. Скажите мне, что человек находит сексуально привлекательным, и я расскажу всю его жизненную философию. Покажите мне женщину, с которой он спит, и я скажу, как он себя оценивает. И какой бы ерундой насчет ценности альтруизма его ни пичкали, секс – самое эгоистичное из всех действий, действие, которое совершается только ради собственного наслаждения. Только попробуйте представить себе половой акт в духе самоотречения и доброхотного даяния – акт, который невозможен в самоунижении, только в самовозвышении, только в уверенности, что тебя желают и что ты этого желания достоин. Это действие заставляет человека обнажить дух, так же как и тело, и признать свое истинное Я мерилом своей ценности. Мужчину всегда притягивает женщина, отражающая его глубочайшее видение себя самого, женщина, завоевание которой позволит ему испытывать – или притворяться, что испытывает, – чувство собственного достоинства. Человек, который уверен в собственной ценности, захочет обладать женщиной высшего типа, женщиной, которую он обожает, самой сильной и самой недоступной, потому что только обладание героиней даст ему чувство удовлетворения. Обладание незамысловатой проституткой не даст ничего. Он не стремится… Что случилось? – спросил Франциско, увидев напряженное лицо Реардэна, выражавшее значительно более сильное чувство, чем интерес к отвлеченной беседе.

– Продолжай, – напряженно произнес Реардэн.

Read more... )

24 Ліп 2009

Joker

твиттер и дождь

вы ещё не на твиттере? а там офигенно интересно читать отчёты о дожде :) каждую минуту что-то. И хотя я подписан на людей со всего мира, сейчас практически только Минск виден.



фолловьте меня на твиттере здесь

Цэтлікі: , ,

Папярэднія 20